-
1 A common basis for judging the safety of nuclear power plants built to earlier standards
Engineering: INSAG-8Универсальный русско-английский словарь > A common basis for judging the safety of nuclear power plants built to earlier standards
-
2 Office of the Field Directorate of Ammunition Plants
Military: OFDAPУниверсальный русско-английский словарь > Office of the Field Directorate of Ammunition Plants
-
3 Safe management of the operating lifetimes of nuclear power plants
Engineering: INSAG-14Универсальный русско-английский словарь > Safe management of the operating lifetimes of nuclear power plants
-
4 lethal concentration for 50 percent of the animals or plants used for testing
Toxicology: LC50Универсальный русско-английский словарь > lethal concentration for 50 percent of the animals or plants used for testing
-
5 replacing less safe plants by the development of alternative energy sources
EBRD: NSAУниверсальный русско-английский словарь > replacing less safe plants by the development of alternative energy sources
-
6 mix of generating plants (in the system)
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > mix of generating plants (in the system)
-
7 поглощение
•The take-up (or absorption) of oxygen by the plants...
•There should be air-conditioned cooling so that there will be a minimum of moisture pick-up by the material.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поглощение
-
8 абсорбироваться
•The nitrate is taken up (or absorbed) by the plants.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > абсорбироваться
-
9 абсорбироваться
•The nitrate is taken up (or absorbed) by the plants.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > абсорбироваться
-
10 рядом
•The plants growing side by side were suddenly separated by several metres.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > рядом
-
11 заводской цех
…the ships were still in the plants. -
12 растения погибли из-за недостатка воды
Универсальный русско-английский словарь > растения погибли из-за недостатка воды
-
13 возмещать затраты
Возмещать затраты-- Since all of the solar plants have a value-to-cost ratio less than unity, none of the plants will fully recover their costs.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возмещать затраты
-
14 мера по карантину животных и растений
Русско-английский военно-политический словарь > мера по карантину животных и растений
-
15 экология растений
Русско-английский военно-политический словарь > экология растений
-
16 охватывать
•We have assumed that covalent bonds encompass only two atoms.
•Floods never engulf an entire continent.
•This curve encloses the same area as...
•Each colour is considered as stretching over a certain range of frequency.
•The term marine life embraces the plants and animals that drift in the open sea.
•A very broad band of wavelengths brackets most of the terrestrial infrared radiation...
•The oscillator covers (or embraces) the range 1 kc/s-10 Mc/s.
•Investigation will cover the fields of nuclear structure, reactor design and material damage.
•The mean lives... encompass a tremendous range.
•To span the same energy range a proton synchrotron would need to accelerate protons from... to...
•Oceanography encompasses the study of all aspects of the oceans.
II•The chain is wrapped on the sprocket.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > охватывать
-
17 поливать растения
Makarov: water plants, water the plants -
18 тундра
tundraIn the Old World the word generally used is tundra, a term originating from the Finnish word tunturi meaning a treeless plain. The tundra everywhere is dotted with lakes, transected by small streams and covered with low heath, although in more sheltered places and along river courses and lake shores there are rather high shrub. Where the ground is moist extensive bogs exist, while in the driest parts and in places that are particularly exposed to the wind or where soil is very poor and scanty,the vegetation does not form a continuous cover and the plants are scattered, so that the bare underground is the dominant feature of the landscape. .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > тундра
-
19 экологическое сообщество
экологическое сообщество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecological community
1) All of the plants and animals in an area or volume; a complex association usually containing both animals and plants. 2) Any naturally occurring group of organisms that occupy a common environment. (Source: LANDY / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экологическое сообщество
-
20 экологическое сообщество
экологическое сообщество
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ecological community
1) All of the plants and animals in an area or volume; a complex association usually containing both animals and plants. 2) Any naturally occurring group of organisms that occupy a common environment. (Source: LANDY / ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экологическое сообщество
См. также в других словарях:
The Plants — were a doo wop quartet, based out of Baltimore, Maryland and formed in 1955. James Lawson (baritone), Thuman Thrower (bass), Steve McDowell (first tenor) and George Jackson (lead) constituted the original line up, who were known as The Equadors.… … Wikipedia
On the cultivation of the plants belonging to the natural order of Proteeae — Title page On the cultivation of the plants belonging to the natural order of Proteeae is an 1809 paper on the Proteaceae family of flowering plants. Although nominally written by Joseph Knight as a paper on cultivation techniques, all but 13… … Wikipedia
products of the plants — augaliniai produktai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Augalinės kilmės žaliavos ir perdirbtos medžiagos, kurios gali sudaryti sąlygas kenkėjams plisti. atitikmenys: angl. products of the plants vok. Pflanzenprodukte, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
production of the plants — augalinė produkcija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ploto vieneto antžeminių ir požeminių organų biomasė, pagaminta per tam tikrą laiką. Produkcijos dydis priklauso nuo fotosintezės efektyvumo. atitikmenys: angl. production… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
The Botanic Garden — (1791) is a set of two poems, The Economy of Vegetation and The Loves of the Plants , by the British poet and naturalist Erasmus Darwin. The Economy of Vegetation celebrates technological innovation, scientific discovery and offers theories… … Wikipedia
Plants in the Bible — • Discusses all of the types of plants mentioned in the Sacred Scriptures Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Plants in the Bible Plants in the Bible … Catholic encyclopedia
Plants Plus — is an Australian marketing and buying group operated on behalf of independently owned garden centres. Each member nursery pays an annual fee for membership. In return, they trade under the Plants Plus banner, sell Plants Plus branded garden… … Wikipedia
Plants for a Future — (PFAF) is an online not for profit resource for those interested in edible and useful plants of temperate regions. The project currently has two sites in the South West of England where many of the plants are being grown on a trial basis, and… … Wikipedia
The ClueFinders 6th Grade Adventures: The Empire of the Plant People — Developer(s) The Learning Company Publisher(s) The Learning Company … Wikipedia
Plants for the Future — is a European Technology Platform (ETP) initiative to improve the competitive situation of the European Union in the field of plant biotechnology and genomics research. The Plants for the Future ETP was officially launched by Commissioner… … Wikipedia
The Gardens at the Las Vegas Springs Preserve — The Gardens at the Springs Preserve, is an 8 acre (3.2 ha) desert botanical garden located in Las Vegas, Nevada. The gardens are currently located in the Las Vegas Springs Preserve at 333 S. Valley View Blvd. Designed to teach water… … Wikipedia